Culturalization
Beyond translation, we adapt your game's content, imagery, and mechanics to resonate with local audiences. This includes cultural references, color symbolism, number formats, date/time conventions, and content rating compliance.
What It Solves
- ✓Cultural misunderstandings or offense
- ✓Content that doesn't resonate locally
- ✓Rating board rejections
- ✓Regional monetization preferences
When You Need It
- ✓Entering culturally distinct markets
- ✓Preparing for rating submissions
- ✓Localizing marketing materials
- ✓Adapting live service events
Deliverables
- ✓Culturalization report
- ✓Content adaptation recommendations
- ✓Rating compliance checklist
- ✓Regional preference analysis